s pohodovou a klidnou atmosférou se nachází v malebné oblasti Českého ráje u hory Kozákov ( 744 m n.m. ), která je známá především výskytem polodrahokamů a krásnou,rozmanitou okolní krajinou.

Našim hostům nabízíme ubytování ve 2 – 4 lůžkových, útulně zařízených pokojích se sociálním zařízením ( sprcha, WC, fén ), možnost využití restaurace a malé knihovny, vhodné ke hraní společenských her či posezení u kávy. Ubytování je poskytováno se snídaní bufetovým způsobem, dále pro naše hosty připravujeme v rámci polopenze večerní menu ( večerní menu není v ceně ubytování ). Při hezkém počasí mohou naši hosté využít i prostornou terasu s výhledem. Pro miminka půjčujeme postýlku, vaničku s lehátkem na koupání či nočník.

V letním období vyzývá nejbližší okolí Kozákova k mnoha možnostem výletů, jako je např. Dlaskův statek, hrad Trosky, Frýdštejn a Kost, zámky Hrubý Rohozec, Sychrov, či Hrubá Skála se skalním městem, výstavy drahých kamenů. K dalším cílům patří i nedaleké Bozkovské jeskyně, rozhledny, Riegrova stezka, Betlémské a Klokočské skály, Besedice, Malá Skála, Sedmihorky a další. Ti, kteří preferují sportovnější vyžití jistě ocení síť cyklistických stezek, školu paraglidingu, jízdu na koni, horolezectví nebo golf. Na své si přijdou i rodiny s dětmi, které zaujme kozí farma s vláčkem, Šťastná země, krásné Muzeum panenek a medvídků, Staré hrady, atrakce města Liberec, jako je ZOO, Dino Park, IQ park či Aquapark nebo jen houpání na houpačce u penzionu, skluzavka či pískoviště v bezpečném prostředí u nás či nedalelké koupaliště s brouzdalištěm.

V zimním čase rádi přivítáme milovníky zimních sportů a turistiky ( vleky: Kozákov, známé areály Vysoké nad Jizerou a Paseky nad Jizerou, upravené běžecké tratě )

Troufáme si i na gurmety. Pokud máte rádi dobré jídlo, připravíme Vám kulinářský zážitek. Dobroty připravuje ( dnes již bývalý šéfkuchař z *****hotelu v Praze ) Martin Hančl člen AKC. Pokud máte nějaké speciální přání, je samozřejmě vhodné nás při objednávání pobytu informovat.

Restaurace je otevřena 8.00 - 9.30 a 17.30 - 22.00h.

Těšíme se na Vaši návštěvu. Další informace Vám rádi zodpovíme na našem
telefonu nebo e-mailu

GPS: Loc: 50°35'3.727"N, 15°18'47.211"E

Nástup na ubytování po 15.00 hodině a odjezdy do 9.30 hodin, pokud není domluveno jinak

V prostorech restaurace a terasy není dovoleno konzumovat donesené jídlo či nápoje!

Nabízíme:

• ubytování
• stravování
• dovolená pro rodiny s dětmi
• víkendové pobyty
• dovolená pro všechny věkové kategorie
• Silvestr